Celt 15 Hæstrup Bell Translation (1200 CE)

Hæstrup Church is a small parish church in Hæstrup Parish in Hjørring Søndre Provsti (Aalborg Diocese). The parish is located in Hjørring Municipality; until the Municipal Reform in 1970 it was in Børglum Herred (Hjørring County). The church is built of ashlar, but has been plastered and appears today as a whitewashed village church. The church was probably built between 1100-1200.

The church is built in Romanesque style, but has been slightly extended to the west in late Gothic style, just as a brick porch was built on the north side of the church sometime in the 1800s. It was erected precisely where the women entered in its time, so that everyone enters through the women's side today. The men's door in the south is walled up.

https://da.wikipedia.org/wiki/H%C3%A6strup_Kirke

The bell wa mostly likely made for the Vrejlev Church (Vrejlevs kyrka) which in 1864 became the main church for the merged parishes of Vrejlev and Hæstrup.

Vrejlev Church was originally a convent church to Vrejlev Priory. The original Romanesque church from the 13th century was rebuilt in late Gothic style around 1400 and the flat roof was replaced by arched arches. After the Reformation, the church served as the local parish church but was also the family church for the local resident nobles, and so was continuously repaired, embellished, and stocked with fine church furniture. The church remained largely unchanged from the Middle Ages. There was a raised enclosure to separate the nobles and their guests from the rest of the congregation that was only removed in 1864, when the church became a parish church for Vrejlev-Hæstrup parish in the Diocese of Aalborg

https://en.wikipedia.org/wiki/Vrejlev_Priory