County Donegal Ogham and Runes

(October 21, 2025) Macalister reports that this inscription was taken from a squeeze done by the very Rev. Prior on this sacred island. Macalister deposited the squeeze in the Royal Irish Academy.

This inscription was written by a Viking trying to use Latin letters. The Viking culture is revealed by the letter "N" which started out as the runic style butterfly "N" but later had its cross-line partly erased to make it a Latin style letter "N."

Translation In Druid Akkadian (Ogham Text 210)

1. ARu
2. ARu  Nu  EKu
3. Nu  U  Su  E  Tu
4. ELu  ISu  A  Se'u  Mu
5. IWu  Mu [1 or 2]  

In English

1. Controllers (eagle-vultures)
2. The Controllers are revealing starvation
3. The fate-revelations and Su are disabling astrology-magic
4. The high-life-power's woman (Ayu) is affecting that inhibition of the fertility-fluids.
5. Cursed are the fertility-fluids

Previous Ogham Translation Attempt Using Post-Oppression Lettering

1. (none provided)

References